LOD, ISRAEL Y ddwy erw llawer yn y ddinas o Lod yn balmant ac yn ddiffrwyth gynilo ar gyfer twmpathau o focsys cardfwrdd, gwag poteli dŵr, bagiau plastig a sbwriel arallOnd yn y tymor hir-tir diffaith yn y wobr wobr mewn mis-frwydr hir rhwng Israel awdurdodau cynllunio, sydd eisiau ar gyfer gorsaf heddlu, a thrigolion y gorlawn ger Arabaidd-Israelaidd gymdogaeth o Kreme Al Twffa, sy'n dweud eu bod gwir angen lle ar gyfer cartrefi newydd. Hwyr yr wythnos diwethaf, y gymdogaeth gyflawni sylweddol fuddugoliaeth mewn her gyfreithiol i'r heddlu-orsaf yn bwriadu bod cyfreithwyr dywedodd y gallai helpu i ymladd yn eang gwahaniaethu yn erbyn Arabiaid ar faterion adeiladu. Mewn dyfarniad a ddisgrifir gan atwrnai ar gyfer y Cymdeithas ar gyfer Hawliau Sifil yn Israel (Acri) fel 'llwyddiant sylweddol' ar gyfer Israel-Arabiaid, dosbarth barnwr llys yn Lod yn dyfarnu o blaid y ddeiseb ffeilio gan ddau hawliau grwpiau a thri Kreme Al Twffa gweithredwyr. Mae'r deisebwyr wedi gofyn i'r llys er mwyn eu galluogi i gyflwyno eu hawliadau i Israel cenedlaethol cynllunio ac adeiladu'r cyngor. Bod y galw yn dod ar ôl cynllunio rhanbarthol corff yn gwrthod eu gwrthwynebiadau a gwrthod eu cais am apêl.
Mae'r dyfarniad yn enghraifft brin o Israel llys ganiatáu Arabiaid i ddatblygu eu herio i adeiladu cynlluniau ar ôl cael ei overruled gan awdurdodau lleol, dywedodd Aunis Bana, cyfreithiwr ar gyfer Acri.
Y fuddugoliaeth, er ei fod yn llawer gan sicrhau bod y cyngor cenedlaethol yn diddymu y cynllun a allai, yn dal i fod yn sbardun swyddogion yn cymryd mwy o sylw o Arabaidd buddiannau dinasyddion wrth gymeradwyo cynlluniau adeiladu, Mr Bana meddai. Mae'r dyfarniad y gallai hefyd llaw arall deisebau yn erbyn cynlluniau sy'n gwahaniaethu yn eich erbyn Arabiaid, meddai. Fel enghraifft, fe nodwyd y rhagwelir cymeradwyaeth i adeiladu Iddewig trefi yn y Negev anialwch tra ar yr un pryd gwrthod cydnabod - ac felly cysylltu i drydan, dŵr neu systemau carthffosiaeth - yr ardal Bedouin pentrefi. 'Mae hyn yn dim ond y dechrau, ond mae angen màs y dyfarniadau o'r fath i ddangos Israel awdurdodau cynllunio bod yn rhaid iddynt gymryd Arabaidd buddiannau i ystyriaeth, Mr Bana meddai. Israel Arabaidd dinasyddion, sy'n cyfrif am un rhan o bump o'r boblogaeth, wedi hir yn wynebu gwahaniaethu mewn meysydd fel adeiladu. Awdurdodau cynllunio ar gyfer y blynyddoedd yn cael eu hesgeuluso i ddiweddaru cynlluniau adeiladu ar gyfer llawer o Arabaidd cymunedau ar draws Israel, mewn gwirionedd atal swyddogion rhag cyhoeddi adeiladu newydd cymeradwyaethau neu cyfreithloni tai sydd eisoes wedi cael eu hadeiladu ar gyfer tyfu teuluoedd heb cyfreithiol yn caniatáu. Mae'n nad ydynt wedi'u cynnwys yn unrhyw adeilad yn y cynllun oherwydd bod yr olaf cynllun ar gyfer yr ardal lle mae wedi ei leoli yn ei ddrafftio yn y au, a dyna pryd y gymuned dechreuodd i dyfu yn sylweddol. O ganlyniad, mae strydoedd yn y, -cryf dirywio gymdogaeth yn cael eu balmant, heb eu goleuo a diffyg enwau, tai wedi unrhyw niferoedd, ac yn casglu sbwriel yn anaml. Preswylwyr yn dweud yr anghydfod yn eu cylch yn llawer yw'r unig le sydd ar gael iddynt i adeiladu mwy o gartrefi a chyfleusterau megis meysydd chwarae a ieuenctid, canolfannau a fyddai'n lleddfu eu amodau byw gorlawn. Un -mlwydd-oed preswylydd, sy'n rhoi dim ond ei enw cyntaf, lwfans cyflogaeth a chymorth, dywedodd ei fod, mae ei bum frodyr a'u teuluoedd - yn gyfan gwbl tri-deg-pump o bobl - yn byw gyda'i gilydd mewn tŷ y maent wedi dyblu mewn maint yn ystod y blynyddoedd diwethaf drwy adeiladu rhagor o ystafelloedd yn anghyfreithlon am y diffyg o drwyddedau swyddogol. Eu cartref ac iard gefn yn cael eu hamgylchynu gan graffiti-gorchuddio tun paneli oherwydd bod y ddinas yn gwrthod caniatâd i adeiladu waliau concrid. Lwfans cyflogaeth a chymorth dywedodd ei saith o wyrion a wyresau yn cysgu ar matresi lledaenu allan ar y llawr trwy gydol y tŷ ac yn treulio llawer o'u hamser dan do oherwydd agosaf maes chwarae yn km i ffwrdd. 'Rydym angen meysydd chwarae a chaeau pêl-droed, nid gorsaf heddlu, meddai Er gwaethaf y llys dyfarniad ffafriol, mae rhai trigolion yn dweud eu bod yn amau orsaf yr heddlu byddai'r cynllun yn cael ei sgrapio. Mohammed Abu Shrike, yn ymgyrchydd ar gyfer Arabaidd hawliau ers oed, dywedodd: 'Rydym wedi colli ein hyder yn y system gyfreithiol. Llysoedd fel arfer yn nid ydynt yn helpu ni allan gyda phroblemau tai Serch hynny, dywedodd y gymdogaeth trigolion efallai y tap cyfreithiol eraill neu gyhoeddus-cysylltiadau lleoliadau i bloc yr orsaf adeiladu. 'Ni fydd yn rhoi'r gorau i ymladd i atal yr orsaf heddlu rhag cael eu postio yma fel drain yn ein gwddf.
