Gallai partïon yn cyflwyno deiseb i'r llys, er eu bod eisoes wedi cytuno ar cyflafareddu cytundeb