Ac felly, y gyfraith gyffredin yn datblygu
Fel y cyfreithwyr yn gwybod, systemau cyfreithiol yn y gwledydd o gwmpas y byd yn gyffredinol yn syrthio i un o ddau brif gategori: y gyfraith gyffredin a systemau cyfraith sifil systemau
Mae tua o wledydd sydd wedi hyn y gellir ei ddisgrifio fel yn bennaf gyfraith sifil systemau, tra mae tua gyfraith gyffredin o wledydd.
Y prif wahaniaeth rhwng y ddwy system yn bod mewn cyfraith gyffredin gwledydd hyn, mae cyfraith achosion yn y ffurf a gyhoeddwyd barnwrol barn o bwysigrwydd sylfaenol, tra yn y gyfraith sifil systemau, codeiddio statudau a geir yn bennaf. Yn wir, mae llawer o wledydd yn defnyddio cymysgedd o nodweddion cyffredin a'r gyfraith sifil systemau. Deall y gwahaniaethau rhwng systemau hyn yn gyntaf yn gofyn am ddealltwriaeth o'u hanesyddol sylfeini. Y ffynhonnell wreiddiol o'r gyfraith gyffredin system yn gallu cael ei olrhain yn ôl at y frenhiniaeth saesneg, a ddefnyddir i gyhoeddi ffurfiol gorchmynion a elwir yn"gwritiau"pan gyfiawnder sydd ei angen i fod yn ei wneud. Oherwydd gwritiau nid oedd yn ddigonol i gynnwys yr holl sefyllfaoedd, llysoedd o ecwiti yn y pen draw sefydlu i wrando ar gwynion a dyfeisio priodol meddyginiaethau yn seiliedig ar deg egwyddor a gymerwyd o sawl ffynhonnell o awdurdod (megis gyfraith Rufeinig a"naturiol"y gyfraith). Fel y penderfyniadau hyn yn cael eu casglu a'u cyhoeddi, daeth yn bosibl ar gyfer llysoedd i edrych i fyny precedential barn ac yn eu cymhwyso i achosion cyfredol. Cyfraith sifil mewn gwledydd Ewropeaidd eraill, ar y llaw arall, yn gyffredinol yn olrhain yn ôl at y cod cyfreithiau a luniwyd gan y Rhufeiniaid Ymerawdwr Justinian tua chwe chant C. cyfreithiol Awdurdodol codau gyda gwreiddiau yn y deddfau hyn (neu bobl eraill) yna ddatblygwyd dros nifer o ganrifoedd mewn gwahanol wledydd, gan arwain at tebyg systemau cyfreithiol, pob un â eu hunain set o ddeddfau. Mewn cyfraith sifil o wledydd, barnwyr yn aml yn cael eu disgrifio fel"ymchwilwyr."Yn gyffredinol maent yn cymryd yr awenau yn yr achos drwy gyflwyno taliadau, sefydlu ffeithiau trwy tyst arholiadau a gwneud cais meddyginiaethau a geir yn gyfreithiol codau. Cyfreithwyr yn dal i gynrychioli buddiannau eu cleientiaid mewn achosion sifil ond mae ganddynt lai o rûl ganolog. Fel yn y gyfraith gyffredin systemau, fodd bynnag, eu tasgau cyffredin yn cynnwys rhoi cyngor i gleientiaid ar bwyntiau o gyfraith a pharatoi cyfreithiol phledio ar gyfer ffeilio gyda'r llys. Ond y pwysigrwydd llafar dadl, yn llys cyflwyniadau a gweithgar lawyering yn y llys yn cael eu lleihau o gymharu â y gyfraith gyffredin system. Yn ogystal, di-ymgyfreitha cyfreithiol tasgau, megis yn paratoi contract a drafftio, gellir gadael i lled-gyfreithiol gweithwyr proffesiynol sy'n gwasanaethu busnesau ac unigolion preifat, ac nad oes ganddynt swydd-prifysgol addysg gyfreithiol neu eu trwyddedu i ymarfer cyn y llysoedd. Mewn cyferbyniad, mewn cyfraith gyffredin wlad, cyfreithwyr yn gwneud cyflwyniadau i'r barnwr (ac weithiau bydd y rheithgor) ac yn archwilio tystion eu hunain. Mae'r trafodion yn cael eu yna"a gymeradwywyd"gan y barnwr, sydd braidd yn uwch o hyblygrwydd nag yn y gyfraith sifil system i ffasiwn priodol ateb ar ddiwedd yr achos. Yn yr achosion hyn, mae cyfreithwyr yn sefyll gerbron y llys a cheisio perswadio pobl eraill ar bwyntiau o gyfraith a ffaith a chynnal rôl weithgar iawn mewn achosion cyfreithiol. Ac yn wahanol i rhai awdurdodaethau cyfraith sifil, mewn cyfraith gyffredin i wledydd megis yr Unol Daleithiau, mae'n cael ei wahardd am unrhyw un heblaw llawn trwyddedig cyfreithiwr i baratoi'r dogfennau cyfreithiol o unrhyw fath ar gyfer person arall neu endid. Mae hyn yn y dalaith o gyfreithwyr yn unig Fel y mae'r disgrifiadau yn dangos, cyfreithwyr bron bob amser wedi chwarae rôl sylweddol yn ffurfiol ar gyfer datrys anghydfod, ni waeth ym mha wlad y maent yn ymarfer.
Ond y tasgau penodol a roddwyd iddynt yn tueddu i amrywio gryn dipyn.
Ac y tu allan i ystafell y llys, y tasgau fel arfer yn perfformio gan gyfreithwyr mewn un wlad yn cael ei berfformio gan medrus laypeople mewn un arall. Mae gan bob gwlad ei hun traddodiadau a pholisïau, felly ar gyfer y rhai sy'n dymuno gwybod mwy am y rôl y mae ymarferwyr cyfreithiol yn benodol cenedl, mae'n bwysig i wneud ymchwil ychwanegol. I ddarparu ddarllenwyr gydag neidio-off pwynt, dyma ychydig o enghreifftiau o'r gwledydd sy'n bennaf ymarfer cyfraith gyffredin neu gyfraith sifil.
